?

Log in

No account? Create an account
Учеба - Shaltai-Boltai

> Recent Entries
> Archive
> Friends
> Profile

October 21st, 2001


Previous Entry Share Next Entry
08:26 pm - Учеба
Воскресенье.
А я немецким занимаюсь...
Begrenzt in seinem Wesen, unbegrenzt in seinem Wunschen, ist der Mensch ein gefallender Gott, der sich an den Himmel erinnert.

(16 comments | Leave a comment)

Comments:


[User Picture]
From:kitp
Date:October 21st, 2001 10:44 am (UTC)
(Link)
Гав, гав, гав.
Я в том смысле, что согласно стереотипу, немецкий язык - лающий (я ничего не путаю?).

А ты бы каким его назвала?


PS А в "Намеднях" про "Норд-ост" говорят.
[User Picture]
From:fima
Date:October 21st, 2001 11:19 am (UTC)
(Link)
звуки-слова, язык собак
названья нет ему,
пролаешь пару слов и в бак
залезешь, в тишину.

[User Picture]
From:shaltai_boltai
Date:October 21st, 2001 12:56 pm (UTC)
(Link)
Немецкие собаки говорят "Бак, Бак"!
[User Picture]
From:kitp
Date:October 22nd, 2001 01:10 am (UTC)
(Link)
"...люди разных национальностей воспринимают лай собак по-разному: англичане - "уау-уау", греки - "гав-гав", испанцы - "гуау-гуау", немцы - "аву-аву", поляки - "хау-хау", русские - "гав-гав", французы - "ау- ау", шведы - "вув-вув", японцы - "ван-ван". "

http://www.openworld.ru/pets/dogs/interest.htm
[User Picture]
From:shaltai_boltai
Date:October 22nd, 2001 05:24 am (UTC)

Re:

(Link)
Сколько языков вы знаете???
[User Picture]
From:kitp
Date:October 22nd, 2001 05:28 am (UTC)
(Link)
Я знаю только один язык - язык запросов поисковой системы Яndex :).
С помощью Яндекса и нашел эту цитату.
[User Picture]
From:shaltai_boltai
Date:October 22nd, 2001 05:59 am (UTC)

Re:

(Link)
Не честно!
[User Picture]
From:kitp
Date:October 22nd, 2001 06:03 am (UTC)
(Link)
Да я сначала пытался вспомнить, как хотя бы кошки по-эстонский мяукают, но так и не смог.
Пришлось обращаться к специалистам.
[User Picture]
From:veroniq
Date:October 22nd, 2001 09:06 am (UTC)
(Link)
и я тоже...
только мне через две-три недели в Берлин уезжать :-)
[User Picture]
From:shaltai_boltai
Date:October 22nd, 2001 11:14 am (UTC)

Ну это не так плохо!

(Link)
В Берлине нормально! А на долго ли?
[User Picture]
From:veroniq
Date:October 22nd, 2001 12:32 pm (UTC)

Re: Ну это не так плохо!

(Link)
годика на полтора at least :-)
[User Picture]
From:shaltai_boltai
Date:October 23rd, 2001 10:44 am (UTC)

Re: Ну это не так плохо!

(Link)
Здорово!
а что делать? (если не секрет)
[User Picture]
From:veroniq
Date:October 23rd, 2001 11:11 am (UTC)

Re: Ну это не так плохо!

(Link)
аспирантурка, более или менее :-)
[User Picture]
From:xura
Date:October 28th, 2001 02:12 am (UTC)

учеба, да

(Link)
уже и первые плоды недельного изучения этого вот языка. все ль правильно:
-
Wer reitet so spät
Durch Nacht und den Wind?
По диким степям Забайкалья…


[User Picture]
From:shaltai_boltai
Date:October 29th, 2001 06:02 am (UTC)

Re: учеба, да

(Link)
Отлично!!! Вот он прогресс!
[User Picture]
From:xura
Date:October 29th, 2001 06:48 am (UTC)

Re: учеба, да

(Link)
спасиб.
мне так и показалось.

вот теперь бы еще перевесть на немецкий:

над седой равниной моря
реет веспер золотой.
старый бомж плывет в "Авроре"
с поэтессой молодой.

Пушкин+Ходасевич+революционные рабочие 8))

а?

> Go to Top
LiveJournal.com