?

Log in

учусь - Shaltai-Boltai

> Recent Entries
> Archive
> Friends
> Profile

January 16th, 2004


Previous Entry Share Next Entry
07:07 pm - учусь
- Les epines, ca ne sert a rien, c'est de la pure mechancete de la part des fleurs!
- Oh!
Mais apres un silence il me lanca, avec une sorte de rancune:
- Je ne te crois pas! Les fleurs sont faibles. Elles sont naive. Elles se rassurent comme elles peuvent. Elles se croient terribles avec leurs epines...

(c) Antoine de Saint-Exupery "Le petit prince"
Current Mood: tiredtired

(2 comments | Leave a comment)

Comments:


[User Picture]
From:kozko
Date:January 16th, 2004 08:10 am (UTC)
(Link)
oh, а какому фрагменту по-русски это соответствует?

моя любимая книга :)
[User Picture]
From:shaltai_boltai
Date:January 16th, 2004 08:49 am (UTC)
(Link)
- Шипы ни за чем не нужны, цветы выпускают их просто от злости.
- Вот как!
Настипуло молчание. Потом он сказал почти сердито:
- Не верю я тебе! Цветы слабые. И простодушные. И они стараются придать себе храбрости. Они думают, если у них шипы, их все бояться...

> Go to Top
LiveJournal.com